Gentili associati, con la presente siamo cortesemente a richiedere il versamento della quota sociale per l’anno 2019. La scadenza del versamento è stata fissata dal Consiglio Direttivo entro e non oltre il 31/05/2019. L’importo della quota sociale, invariato rispetto agli anni  precedenti è di euro 250,00. Si prega eseguire bonifico sul seguente c/c dell’Associazione: CREDIT AGRICOLE CARISPEZIA IBAN :  IT 24 K 06030 10741 000046252268 Non appena ricevuto l’accredito provvederemo ad inviare apposita ricevuta. Cordiali saluti. Per A.SPE.DO.

Buongiorno a tutti, si trasmette la comunicazione ricevuta dall’Area Verifiche, rammentando le problematiche che potrebbero sorgere per l’abbandono di prodotti in generale o, nel caso specifico, chimici, per cui l’Ufficio delle Dogane potrebbe risalire al transitario a cui sono stati restituiti. Cordiali saluti.   ASSOCIAZIONE SPEZZINA DOGANALISTI Sede: Via G. Don Minzoni 2 c/o CONFINDUSTRIA LA SPEZIA                                                www.aspedo.it   IL PRESIDENTE        Emilio SIMONINI ——– Messaggio Inoltrato ——– Oggetto: Ritiro campioni esitati dai laboratori d’analisi Data: Tue, 9 Apr 2019 09:06:28 +0000 Mittente: AG. DOGANE – UFFICIO DOGANE LA SPEZIA – VERIFICHE <dogane.laspezia.verifiche@adm.gov.it> A: ‘Emilio Simonini (e.simonini@cangini.com)’ <e.simonini@cangini.com> Si chiede a Codesta Associazione, di sollecitare i doganalisti affinché provvedano, con sollecitudine, al ritiro dei campioni esitati dai laboratori d’analisi e se ne raccomanda il corretto smaltimento nel caso si decidesse di trattarli come rifiuti. A tal proposito si porta a conoscenza, che poco distante dalla sede dell’Area VCA, sono stati rinvenuti dei campioni abbandonati (vedi foto) dai quali sono stati volutamente rimossi i cartellini identificativi che avrebbero permesso di individuare sia l’agenzia di spedizione sia la tipologia di merce. Allo stato attuale, non essendo noto di che tipo di prodotto chimico si tratti, risulta difficile individuare il tipo di smaltimento da riservare allo stesso. Cordiali saluti Francesco Caporaso Responsabile Ufficio Controlli Concomitanti [cid:image003.jpg@01D3F839.C7E208A0] Direzione Interregionale Liguria Piemonte e Valle d’Aosta Ufficio delle Dogane di La Spezia Varco Ravano – Viale San Bartolomeo snc 19136 La Spezia Telefono +39 01871507232 Voip 171232 francesco.caporaso@adm.gov.it<mailto:francesco.caporaso@adm.gov.it> dogane.laspezia@adm.gov.it

Buon pomeriggio, si trasmettono in allegato note dell’Agenzia delle Dogane relative all’autorizzazione alla procedura di sdoganamento in mare – pre-clearing – per le Compagnie di Navigazione COSCO SHIPPING LINES e YANG MING TRANSPORT CORPORATION. Cordiali saluti Salvatore Avena Segretario generale Associazioni  

Buon pomeriggio, si trasmettono in allegato note dell’Agenzia delle Dogane relative all’autorizzazione alla procedura di sdoganamento in mare – pre-clearing – per le Compagnie di Navigazione COSCO SHIPPING LINES e YANG MING TRANSPORT CORPORATION. Cordiali saluti Salvatore Avena Segretario generale Associazioni  

Buongiorno a tutti, per vostra informazione. Cordiali saluti. ASSOCIAZIONE SPEZZINA DOGANALISTI Sede: Via G. Don Minzoni 2 c/o CONFINDUSTRIA LA SPEZIA                                                www.aspedo.it   IL PRESIDENTE        Emilio SIMONINI

Buongiorno a tutti, per vostra informazione. Cordiali saluti. ASSOCIAZIONE SPEZZINA DOGANALISTI Sede: Via G. Don Minzoni 2 c/o CONFINDUSTRIA LA SPEZIA                                                www.aspedo.it   IL PRESIDENTE        Emilio SIMONINI

Buongiorno a tutti, vi trasmetto in allegato quanto ricevuto. Se avete considerazioni, problematiche da sottolineare e riflessioni da proporre, vi prego di segnalare, al fine di rappresentarle  per concertare al meglio l’intervento nell’ambito “porto e logistica”, fermo restando il tema prettamente riguardante il nostro settore. Cordiali saluti. ASSOCIAZIONE SPEZZINA DOGANALISTI Sede: Via G. Don Minzoni 2 c/o CONFINDUSTRIA LA SPEZIA                                                www.aspedo.it   IL PRESIDENTE        Emilio SIMONINI  

Buongiorno a tutti, vi trasmetto in allegato quanto ricevuto. Se avete considerazioni, problematiche da sottolineare e riflessioni da proporre, vi prego di segnalare, al fine di rappresentarle  per concertare al meglio l’intervento nell’ambito “porto e logistica”, fermo restando il tema prettamente riguardante il nostro settore. Cordiali saluti. ASSOCIAZIONE SPEZZINA DOGANALISTI Sede: Via G. Don Minzoni 2 c/o CONFINDUSTRIA LA SPEZIA                                                www.aspedo.it   IL PRESIDENTE        Emilio SIMONINI  

Buon pomeriggio, a seguito di comunicazione della Compagnia Marittima del cambio di rotazione della nave, SI AVVISA TUTTI GLI OPERATORI DI SOSPENDERE L’EMISSIONE DI BOLLETTE DOGANALI CHE RIFERISCONO ALLE PARTITE A3 DELLA NAVE IN OGGETTO!!!! Si prega di dare massima e tempestiva diffusione al presente messaggio! Grazie e cordiali saluti. Emilio Simonini   Il 29/03/19 10:26, Logatto Laura ha scritto: Buongiorno, si comunica che le partite A3 della Mn. MSC TERESA sono state convalidate. La nave è prevista arrivare ed ormeggiare il 30/03 alle ore 07.00 Cordiali saluti — Laura Logatto E. LARDON & C. S.R.L. Customs Dept.

Buon pomeriggio, a seguito di comunicazione della Compagnia Marittima del cambio di rotazione della nave, SI AVVISA TUTTI GLI OPERATORI DI SOSPENDERE L’EMISSIONE DI BOLLETTE DOGANALI CHE RIFERISCONO ALLE PARTITE A3 DELLA NAVE IN OGGETTO!!!! Si prega di dare massima e tempestiva diffusione al presente messaggio! Grazie e cordiali saluti. Emilio Simonini   Il 29/03/19 10:26, Logatto Laura ha scritto: Buongiorno, si comunica che le partite A3 della Mn. MSC TERESA sono state convalidate. La nave è prevista arrivare ed ormeggiare il 30/03 alle ore 07.00 Cordiali saluti — Laura Logatto E. LARDON & C. S.R.L. Customs Dept.